So Outlook on my Macbook Air can connect to work email just fine, but I can't add the account onto my Mac Pro.

No idea what's going on but I've never had so many problems with email in my life. Basic things…