People’s inability to understand the difference between raw data and a report can be quite infuriating.