I've tried. It doesn't always work. Seems to depend on the host. And I meant a consistent, big button to delete in the view-message mode, which never happens in Unified inbox.
image