The MacOS/iPadOS file transfer process is embarrassingly bad. I've been trying to drag and drop a mp4 into the VLC section of "Files" for 5 minutes with no results.

When did file transfer by USB become so hard?