If legalese were simple, lawyers would be out of a job.

From a linguistics perspective the complexity of legalese and its many possible interpretations (especially in the US) is fascinating.

// @osaka