"In salute to their colonial past, afternoon tea is enjoyed at 3 o’clock, consisting of sandwiches and tea, while the day ends on a Chinese note with sui yeh – translated to “midnight snack” – which is eaten anytime from 9 o’clock in the evening." [elitetraveler.com]

  1. I don't know a lot of people who have afternoon tea at 3pm.
  2. Terrible typo. "Siu yeh" is the approximate romanised form for "late-night snack"; "sui yeh" approximately translates to "piece of shit".